Steinway & Sons

English text below

Dal 1853, Steinway & Sons ha supportato i pianisti di tutto il mondo con strumenti di pura eccellenza musicale. Ognuno di essi è realizzato a mano da abili artigiani, utilizzando solo i materiali più pregiati e le tecniche di costruzione più raffinate, per creare capolavori di ingegneria e passione. Il suono di fama mondiale che ogni strumento produce è ciò che li rende i pianoforti più venerati e ricercati al mondo. Innovatori dell'alta tecnologia, senza risparmiare compromessi sull'eccellenza artigianale, Steinway & Sons ha recentemente introdotto  Spirio, , il sistema di auto-riproduzione, registrazione,  editing e Pianocast in alta risoluzione più raffinato al mondo.

Since 1853, Steinway & Sons has supported pianists around the world with instruments of pure musical excellence. Each one is handcrafted by skilled craftsmen, using only the finest materials and the most refined construction techniques, to create masterpieces of engineering and passion. The world-renowned sound that each instrument produces is what makes them the most revered and sought after pianos in the world. Innovators of high-technology, whilst sparing no compromise on excellence in craftmanship, Steinway is behind the highly lauded Spirio model, which boasts the world's finest high-resolution self-playback , recording, editing and Pianocast system.